慎须子提示您:看后求收藏(手机小说网www.bristleconetech.net),接着再看更方便。

过了一会,外贸部的张翻译和詹尼克又回来了,大家落座后,张翻译对苏经理说:“客人找了秘书长,说昨天这位女士‘耶斯耶斯’地全答应了他的要货需求,但今天你们又说给不了,他很为难,他昨天已经告诉他的客户货已经有着落了。”梁淑英委屈地解释道:“我说的‘耶斯’,意思是我听明白了,但我并没有答应他的要货需求。”苏经理脸色沉了下来,客人已将状告到总公司领导那里,如果不妥善处理会影响到我国对中东的政策,后面还有叙利亚的客人纳赛尔呀!可是货就只有那么多,中艺公司又是我们在香港的国家公司,没有咖啡餐具怎么能行?更何况在北京时就接到了订货的要求,答应在交易会上交货;当时还有一些统战对象,一旦需要怎么办?英语是阿拉伯商人的第二语言,同时也是梁淑英的第二语言,大家按照自己的理解来对待同一个英语单词而导致了现在不可收拾的局面。苏经理只能说:“现在没有货,待我们跟北京联系之后再说,请詹尼克先生先看看其他货品吧。”在詹尼克先生离开的这段时间里,我已将他要的货(除去咖啡餐具)全部备齐,并且全部打开。詹尼克看罢别的货品回来后看到这金灿灿、闪亮亮的货品(由于阿拉伯人喜欢黄色,所以定的货都是镀金的),情绪缓和了一些,张翻译和詹尼克聊的也比较融洽。我提醒苏经理:“趁着现在气氛挺好的,张翻译又在,我们还是把咖啡餐具的事再和客人商量一下吧?省的后面再生枝节。”苏经理是何等聪明的人,他点了点头,抓住一个话茬,向詹尼克讲述了我们目前的生产能力有限,交易会只有10套存货,给您8套,我们留2套做展览用。等到下次交易会,您提前给我们公司下单,我们专门给您备好货等等。詹尼克先生想买的货大部分都买到了,咖啡餐具再争也没什么意义了。以后大家还得做生意呢!最后双方握手言和,重归于好。8套咖啡餐具列入合同。

事情看上去好像是圆满解决了,但由于惊动了总公司的领导,所以还得去汇报,领导还是比较满意的。待事情全部过去后,领导对苏经理戏言道:“你们这首饰公司都派出的什么人来交易会呀,不是‘狗肚子装不了二两酥油’的带队,就是只会说‘耶斯耶斯’的翻译!能不能让我省点心!”苏经理心里那个堵得慌呀!下午的业务准备会上,苏经理终于爆发了:“听懂客人的英语了,再说英语,听不懂就说‘挠’,别老‘耶斯耶斯’的,多耽误事。”此时在学校是优等生的梁淑英放声大哭说道:“我说的‘耶斯’是代表客气,并不是代表我要答应给他货呀!”苏经理也急了:

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
校花爱上了我

校花爱上了我

李十一哥
平凡大学生,恋上学院校花,将会谱写怎样的青春恋曲?事先提醒:本书讲述小人物的故事,主角没有王霸之气。本书纯属YY,请勿对号入座。校花书友
言情 连载 44万字
一念成疡

一念成疡

猪小猪在漫步
仇家相见却一见倾心,百般思量放下心结,生活起起落落,有情人终成眷属。 看云卷云舒,看世态炎凉,蓦然回首,你在故我在。
言情 连载 63万字
嗐!刚臭骂完的总裁,相亲遇上了

嗐!刚臭骂完的总裁,相亲遇上了

芝麻的芝
苏子沐没想到本命年的威力这么大。 前脚男友劈腿,后脚工作上就遇上了毒舌霸道的江淮洲。 叔可忍,婶不能忍!怼回去再说。 …… 只是后来,她鬼迷心窍,招惹上了他。 “那个,”苏子沐尽量说得委婉,“今晚上的事,彼此都忘了吧。” “呵,”江淮洲干笑了一声,“本该如此。”说完便转身上了楼。 苏子沐不太明白了,像他们这样的有钱人,不是最怕女人纠缠吗? 自己主动提出不用他负责,他反倒不高兴了? 难道自己应该死缠
言情 连载 51万字